-
1 κατάγετε
κατά̱γετε, κατάγωlead down: imperf ind act 2nd pl (doric aeolic)κατάγωlead down: pres imperat act 2nd plκατάγωlead down: pres ind act 2nd plκατάγωlead down: imperf ind act 2nd pl (homeric ionic) -
2 κατάξετε
κατά̱ξετε, κατάγνυμιCat.Cod. Astr.aor subj act 2nd pl (epic)κατά̱ξετε, κατάγνυμιCat.Cod. Astr.fut ind act 2nd plκατάγωlead down: aor subj act 2nd pl (epic)κατά̱ξετε, κατάγωlead down: aor ind act 2nd pl (epic doric aeolic)κατάγωlead down: fut ind act 2nd plκατάγωlead down: aor ind act 2nd pl (epic doric aeolic)κατάσσωCat.Cod. Astr.aor subj act 2nd pl (epic)κατάσσωCat.Cod. Astr.fut ind act 2nd pl -
3 κατάξομεν
κατά̱ξομεν, κατάγνυμιCat.Cod. Astr.aor subj act 1st pl (epic)κατά̱ξομεν, κατάγνυμιCat.Cod. Astr.fut ind act 1st plκατάγωlead down: aor subj act 1st pl (epic)κατά̱ξομεν, κατάγωlead down: aor ind act 1st pl (epic doric aeolic)κατάγωlead down: fut ind act 1st plκατάγωlead down: aor ind act 1st pl (epic doric aeolic)κατάσσωCat.Cod. Astr.aor subj act 1st pl (epic)κατάσσωCat.Cod. Astr.fut ind act 1st pl -
4 κατάξω
κατά̱ξω, κατάγνυμιCat.Cod. Astr.aor ind mid 2nd sg (doric aeolic)κατά̱ξω, κατάγνυμιCat.Cod. Astr.aor subj act 1st sgκατά̱ξω, κατάγνυμιCat.Cod. Astr.fut ind act 1st sgκατά̱ξω, κατάγνυμιCat.Cod. Astr.aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)κατά̱ξω, κατάγωlead down: aor ind mid 2nd sg (doric aeolic)κατάγωlead down: aor subj act 1st sgκατάγωlead down: fut ind act 1st sgκατάγωlead down: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)κατάσσωCat.Cod. Astr.aor subj act 1st sgκατάσσωCat.Cod. Astr.fut ind act 1st sgκατάσσωCat.Cod. Astr.aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) -
5 κατάγω
+ V 10-16-15-13-17=71 Gn 37,25.28; 39,1(bis); 42,38to lead (down) [τινα] 3 Mc 4,9; to lead down, esp. into the nether world 1 Sm 2,6; to bring down [τι] Gn 43,11; to let down [τινα] 1 Sm 19,12; to cause to fall [τι] (of tears) Sir 22,19; to cause to flow [τι] Ps 77(78),16; to bring down, to destroy [τι] Is 26,5; to bring down[τινα] (metaph.) Ps 55(56),8; to bring to, to reduce to [τινα εἴς τι] Sir 48,6; to bring into court [τινα] 3 Mc 7,5κατάξουσιν αὐτὰ εἰς τὴν θάλασσαν they will bring them to the sea 1 Kgs 5,23; τίς με κατάξει ἐπὶ τὴν γῆν; who shall bring me down to the ground? Ob 3; κατάξω τὴν ζωὴν τοῦ πατρός μου εἰς τὸν τάφον I shall bring my father’s life to the grave Tob 6,15; χρυσίῳ καταγομένῳ with gold applied to 1 Kgs 6,35*Is 9,2 κατήγαγες you conducted-הרגלת for MT הגדלת you increased; *Lam 1,13 κατήγαγεν he has brought-ירד for MT וירדנה רדה and it dominated, it overcame, cpr. Jgs 5,13-14 sub πολεμέωCf. SPICQ 1982, 369-373 -
6 καταγάγετε
κατάγωlead down: aor imperat act 2nd plκατᾱγάγετε, κατάγωlead down: aor ind act 2nd pl (doric aeolic)κατάγωlead down: aor ind act 2nd pl (homeric ionic) -
7 καταγήοχεν
κατᾱγήοχεν, κατάγωlead down: plup ind act 3rd pl (epic doric aeolic)κατάγωlead down: perf ind act 3rd sgκατάγωlead down: plup ind act 3rd pl (epic doric aeolic) -
8 καταγόμεθα
κατᾱγόμεθα, κατάγωlead down: imperf ind mp 1st pl (doric aeolic)κατάγωlead down: pres ind mp 1st plκατάγωlead down: imperf ind mp 1st pl (homeric ionic) -
9 κατηγμένα
κατάγωlead down: perf part mp neut nom /voc /acc plκατηγμένᾱ, κατάγωlead down: perf part mp fem nom /voc /acc dualκατηγμένᾱ, κατάγωlead down: perf part mp fem nom /voc sg (doric aeolic) -
10 κατάγαγε
κατάγωlead down: aor imperat act 2nd sgκατά̱γαγε, κατάγωlead down: aor ind act 3rd sg (doric aeolic)κατάγωlead down: aor ind act 3rd sg (homeric ionic) -
11 κατάγη
κατάγωlead down: pres subj mp 2nd sgκατάγωlead down: pres ind mp 2nd sgκατάγωlead down: pres subj act 3rd sg -
12 κατάγῃ
κατάγωlead down: pres subj mp 2nd sgκατάγωlead down: pres ind mp 2nd sgκατάγωlead down: pres subj act 3rd sg -
13 κατάγομεν
κατά̱γομεν, κατάγωlead down: imperf ind act 1st pl (doric aeolic)κατάγωlead down: pres ind act 1st plκατάγωlead down: imperf ind act 1st pl (homeric ionic) -
14 κατάγου
κατά̱γου, κατάγωlead down: imperf ind mp 2nd sg (attic epic doric aeolic)κατάγωlead down: pres imperat mp 2nd sg (attic epic doric)κατάγωlead down: imperf ind mp 2nd sg (attic epic doric) -
15 κατάξατε
κατά̱ξατε, κατάγνυμιCat.Cod. Astr.aor imperat act 2nd plκατά̱ξατε, κατάγνυμιCat.Cod. Astr.aor ind act 2nd pl (doric aeolic)κατά̱ξατε, κατάγνυμιCat.Cod. Astr.aor ind act 2nd pl (homeric ionic)κατάγωlead down: aor imperat act 2nd plκατά̱ξατε, κατάγωlead down: aor ind act 2nd pl (doric aeolic)κατάγωlead down: aor ind act 2nd pl (homeric ionic)κατάσσωCat.Cod. Astr.aor imperat act 2nd plκατάσσωCat.Cod. Astr.aor ind act 2nd pl (homeric ionic) -
16 κατάξει
κάταξιςfracture: fem nom /voc /acc dual (attic epic)κατάξεϊ, κάταξιςfracture: fem dat sg (epic)κάταξιςfracture: fem dat sg (attic ionic)κατά̱ξει, κατάγνυμιCat.Cod. Astr.aor subj act 3rd sg (epic)κατά̱ξει, κατάγνυμιCat.Cod. Astr.fut ind mid 2nd sgκατά̱ξει, κατάγνυμιCat.Cod. Astr.fut ind act 3rd sgκατάγωlead down: aor subj act 3rd sg (epic)κατάγωlead down: fut ind mid 2nd sgκατάγωlead down: fut ind act 3rd sgκατάσσωCat.Cod. Astr.aor subj act 3rd sg (epic)κατάσσωCat.Cod. Astr.fut ind mid 2nd sgκατάσσωCat.Cod. Astr.fut ind act 3rd sgκαταξέωpolish smooth: pres imperat act 2nd sg (attic epic)καταξέωpolish smooth: imperf ind act 3rd sg (attic epic) -
17 κατάξη
κατάξηι, κάταξιςfracture: fem dat sg (epic)κατά̱ξῃ, κατάγνυμιCat.Cod. Astr.aor subj mid 2nd sgκατά̱ξῃ, κατάγνυμιCat.Cod. Astr.aor subj act 3rd sgκατά̱ξῃ, κατάγνυμιCat.Cod. Astr.fut ind mid 2nd sgκατάγωlead down: aor subj mid 2nd sgκατάγωlead down: aor subj act 3rd sgκατάγωlead down: fut ind mid 2nd sgκατάσσωCat.Cod. Astr.aor subj mid 2nd sgκατάσσωCat.Cod. Astr.aor subj act 3rd sgκατάσσωCat.Cod. Astr.fut ind mid 2nd sg -
18 κατάξῃ
κατάξηι, κάταξιςfracture: fem dat sg (epic)κατά̱ξῃ, κατάγνυμιCat.Cod. Astr.aor subj mid 2nd sgκατά̱ξῃ, κατάγνυμιCat.Cod. Astr.aor subj act 3rd sgκατά̱ξῃ, κατάγνυμιCat.Cod. Astr.fut ind mid 2nd sgκατάγωlead down: aor subj mid 2nd sgκατάγωlead down: aor subj act 3rd sgκατάγωlead down: fut ind mid 2nd sgκατάσσωCat.Cod. Astr.aor subj mid 2nd sgκατάσσωCat.Cod. Astr.aor subj act 3rd sgκατάσσωCat.Cod. Astr.fut ind mid 2nd sg -
19 κατάξουσι
κατά̱ξουσι, κατάγνυμιCat.Cod. Astr.aor subj act 3rd pl (epic)κατά̱ξουσι, κατάγνυμιCat.Cod. Astr.fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)κατά̱ξουσι, κατάγνυμιCat.Cod. Astr.fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)κατάγωlead down: aor subj act 3rd pl (epic)κατάγωlead down: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)κατάγωlead down: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)κατάσσωCat.Cod. Astr.aor subj act 3rd pl (epic)κατάσσωCat.Cod. Astr.fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)κατάσσωCat.Cod. Astr.fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
20 κατάξουσιν
κατά̱ξουσιν, κατάγνυμιCat.Cod. Astr.aor subj act 3rd pl (epic)κατά̱ξουσιν, κατάγνυμιCat.Cod. Astr.fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)κατά̱ξουσιν, κατάγνυμιCat.Cod. Astr.fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)κατάγωlead down: aor subj act 3rd pl (epic)κατάγωlead down: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)κατάγωlead down: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)κατάσσωCat.Cod. Astr.aor subj act 3rd pl (epic)κατάσσωCat.Cod. Astr.fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)κατάσσωCat.Cod. Astr.fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)
См. также в других словарях:
lead down — v. 1) (d; intr.) ( to go ) to lead down to (the path leads down to the main road) 2) (d; tr.) ( to guide ) to lead down to (they led us down to the river) * * * (d; intr.) ( to go ) to lead down to (the path lead downs down to the main road) (d;… … Combinatory dictionary
lead down — phr verb Lead down is used with these nouns as the object: ↑slippery slope … Collocations dictionary
lead down to — phr verb Lead down to is used with these nouns as the subject: ↑slope … Collocations dictionary
lead down or up the garden path — idi lead down or up the garden path, to deceive … From formal English to slang
lead down the garden path — lead (someone) down the garden path to deceive someone. Our country has been led down the garden path by the politicians in office. Etymology: based on the idea that a path in a garden is very pleasant, so someone who is brought along it can be… … New idioms dictionary
lead down a garden path — verb To mislead; to seduce. See Also: garden path sentence … Wiktionary
lead — I 1. verb 1) Michelle led them into the house Syn: guide, conduct, show, show the way, lead the way, usher, escort, steer, pilot, shepherd; accompany, see, take Ant: follow … Thesaurus of popular words
Lead poisoning — Classification and external resources An X ray demonstrating the characteristic finding of lead poisoning, dense metaphyseal lines. ICD 10 T … Wikipedia
Down to Earth (magazine) — Down To Earth Logo of magazine Editor Sunita Narain Categories Environment, Science, Nature Frequency Fortnightly … Wikipedia
lead someone down/up the garden path — see ↑lead, 1 • • • Main Entry: ↑garden lead someone down/up the garden path informal : to deceive someone : to cause someone to go, think, or proceed wrongly He believes the average consumer is being led down the garden path by the promises in… … Useful english dictionary
Down in a Hole — Single by Alice in Chains from the album Dirt Released 1993 … Wikipedia
